1：海外の反応を翻訳しました ：
日本マイクロソフトが週休3日制を試験導入したら、
生産性が40%向上したぞ！
日本マイクロソフト、週休３日制で生産性４０％向上
日本マイクロソフトの「ワークライフチョイスチャレンジ」では、８月の全ての金曜日を休業日とする週休３日制を試験的に実施した。同社の発表によると、この成果として就業時間が大幅に短縮される一方で、従業員１人当たりの売り上げに換算した生産性は、前年同月に比べてほぼ４０％向上した。
勤務時間の短縮に加え、管理職は従業員に対し、会議や電子メール対応に費やす時間を減らすよう促した。会議の時間は３０分を超えないよう求め、メッセージングアプリを使うことで会議そのものを開かないことも奨励した。
この取り組みについて従業員２２８０人を対象に実施したアンケートでは、９０％以上が意識や行動への変化や影響があったと回答している。
2：海外の反応を翻訳しました ：
すばらしい試みだと思うけど、継続できるのか？
3：海外の反応を翻訳しました ：
労働時間を削減したいなら、
まず「見込み残業」を減らすべきなんじゃないかな
1日8時間働いて、残業するとしても少しだけにするとか
4：海外の反応を翻訳しました ：
他の国で行われた実験とか調査でも、
労働スケジュールを改善することによって
生産性が向上することが示されてるからね
5：海外の反応を翻訳しました ：
日本で働いてた頃、残業してる人に
「なぜ残業してるのか」聞いて回ったことがある
ほとんどの人は、8時間以内に仕事を終えることはできるけど、
上司や同僚が会社にいるうちは自分も会社に残るべきだって
考えてる人がとても多かった
特にやることもないのに忙しそうに見せたり、
ただただPCのモニターを見てるんだって
「残業」の画像検索結果
6：海外の反応を翻訳しました ：
>>5
残念すぎる・・・
7：海外の反応を翻訳しました ：
>>5
残業代を稼ぐためにやってる人もいる
僕が残業代が出ない会社にいた時は、
みんなすぐに帰ってたよ
8：海外の反応を翻訳しました ：
>>5
効率よく仕事して、定時には
ちゃんと退社できる能力がある人がかわいそう
9：海外の反応を翻訳しました ：
週休3日で40%生産性アップってことは、
週休4日にするとすごいことになるかもな！？
10：海外の反応を翻訳しました ：
毎週3日も休みがあったら、何していいかわからないんじゃない？
増えた休みを使って副業とかして、
結局働くことになる未来が見えるようだ・・・
関連画像
11：海外の反応を翻訳しました ：
日本人の「節度」の捉え方に
パラダイムシフトが起きることを願う
12：海外の反応を翻訳しました ：
>>11
それはどうかな
日本の文化や日本人のメンタリティが
根本から変わらない限りは難しいと思う
13：海外の反応を翻訳しました ：
週4日、10時間労働？
それってただ1日有休取ったみたいなもんじゃん
14：海外の反応を翻訳しました ：
どのくらいの期間、週4出勤を導入した結果なのかな？
15：海外の反応を翻訳しました ：
>>14
生産性が急に40%も上昇したことを考慮すると、
そんなに長い期間ではないんじゃない
16：海外の反応を翻訳しました ：
夜10時とか11時まで働くのは絶対に非効率的だと思う
「深夜 労働」の画像検索結果
17：海外の反応を翻訳しました ：
週5日8時間と、週4日10時間だったら、
絶対に絶対に絶対に週4のほうがいい！
18：海外の反応を翻訳しました ：
>>17
毎日+2時間っていうのはそんなに多い気がしないしね
19：海外の反応を翻訳しました ：
>>17
でも慣れるまで、休みの3日目には罪悪感を感じそう・・・
20：海外の反応を翻訳しました ：
>>17
休みを取る日もある程度融通が利くなら、
混んでる週末に買い物や公園に
出かけたりする必要もないし、最高だと思う！
「散歩」の画像検索結果
21：海外の反応を翻訳しました ：
また文句言う人が出てきそうだな
なんで他の人間は週休3日なのに俺は2日しかないんだ！って
22：海外の反応を翻訳しました ：
週4日で仕事を終わらせられる人もいれば、
終わらせられない人もいる
23：海外の反応を翻訳しました ：
日本マイクロソフトに就職したいな！
24：海外の反応を翻訳しました ：
そもそも実験前に勤勉に働いてなかった可能性があるのでは
25：海外の反応を翻訳しました ：
転職すっかー