日本にある店で、店員も日本人なのに日本語が通じない事が最近多々ある事。
例えば今日昼食をとった店で、店頭ポスターにあるメニューは注文できるのかと聞いたのだ
「こちらはランチメニューですので」という、意味不明のハッキリしない答えが返ってくるだけ。
何度聞いても同じ答えなので、「ランチメニューだから、何なんだ？ こちらは注文できるか
聞いているのだから、YESかNoかで答えろ。」と詰問したらようやく答えが返って来た。
ランチメニューは平日のみだから答えはNoだったのだが、何で最初から結論を言わないのか。
客の質問の意図を理解できず、トンチンカンな行動をする。
簡単な算数が出来ない（108円の買い物で500円玉と10円玉を出すと、怪訝な顔をする）。
そういう店員が増えてきている気がする。