Diego, Patrícia e Kaysar voltam para o Bangalô do Líder. A funcionária pública e o escritor deitam na cama e o sírio deita no chão.
Diego lembra Kaysar: "O dia do seu aprisionamento é hoje". Patrícia percebe a reação do sírio e provoca: "Você vai fugir do aprisionamento?".
"Eu tenho direito de sentir o que eu quero. Se tivesse um lugar para fugir, eu quero", declara o garçom.