Catarina (Bruna Marquezine) vai voltar a ostentar uma coroa da Rainha em “Deus salve o rei”. A princesa será coroada Rainha de Artena pelas mãos de Afonso (Romulo Estrela). O Rei de Montemor tinha prometido devolver a Catarina as terras de Artena, mas volta atrás quando ela decide casar com Otávio (Alexandre Borges) - sem saber, claro, que ela está sendo chantageada.
Só que o Conselho da Cália obriga Afonso a coroar Catarina porque Augusto (Marco Nanini) está sumido há mais de seis meses. A ideia de Otávio é que, casando com Catarina, ele consiga unir Artena e Latrilha, se tornando, então, um dos reis mais poderosos da Cália.